Traduction économique et financière

La traduction de documents financiers est devenue incontournable pour les entreprises, ce qui est non seulement une exigence légale pour la réalisation de certaines démarches, mais aussi un précieux outil de fidélisation des investisseurs.
   
Vos documents financiers représentant votre vitrine vis-à-vis de l’étranger, leur traduction exige précision, observation, sens du détail, ainsi qu’une connaissance approfondie du monde de l’entreprise et de la bourse. Nous vous garantissons la qualité de vos traductions économiques et financières, effectuées par des traducteurs dotés d'une expérience terrain conséquente et nécessaire pour analyser et refléter votre message d’origine dans la langue cible.

Nos traductions financières s’adressent tant aux banques d’affaires qu’aux banques privées, fonds d’investissements, cabinets d’audit et de conseil, sociétés de corporate finance, sociétés de recherche de marché, institutions financières, sociétés de gestion de portefeuille et directions financières de multinationales.


Exemples de textes pris en charge par notre cabinet de traduction : prospectus financiers, KIIDs, bilans, rapports annuels, business plans, communiqués de presse, études de marché, rapports d’expertise, comptes rendus, mémorandum…

Quelques exemples de nos dernières traductions financières :
Traduction de prospectus financiers
Traduction de bilans et de rapports annuels
Traduction de communiqués de presse
Traduction de business plan et d’études de marché
Traduction de rapport du commissaire aux comptes
Traduction de comptes rendus
       

À la une

  • 20 avril 2017

    Traduction assermentée d’une assignation d’appel en cause et en référé

    Type de traduction : traduction juridique Projet : assignation d’appel en cause et en référé ...

    Lire la suite...

  • 17 avril 2017

    Traduction d’un document de consultation – projet de réorganisation

    Type de traduction : traduction juridique Projet : projet de réorganisation Objet : traduction...

    Lire la suite...

  • 14 avril 2017

    Traduction d’un Arrêt de la Cour d’Appel de Paris

    Type de traduction : traduction juridique Projet : arrêt de la Cour d’Appel de Paris Objet :...

    Lire la suite...