Traduction juridique

La traduction de documents juridiques exige un savoir-faire tout particulier, des connaissances approfondies en droit et un style soigné.

Ce type de documents revêt d’une importance non négligeable et en même temps, la traduction juridique couvre des multiples catégories suivant la branche du droit concernée, c’est pourquoi il est indispensable de faire appel à des professionnels linguistes spécialisés dans la catégorie correspondante.

Grâce à notre collaboration avec de nombreux cabinets d’avocats et juristes, notre cabinet s’est forgé une réputation d’excellence, de rigueur et de rapidité, en assurant que chaque dossier soit traité par un traducteur chevronné spécialisé dans la discipline correspondante et travaillant uniquement vers sa langue maternelle.

Nos traductions juridiques s’adressent tant aux juristes qu’aux cabinets d’avocats, aux compagnies d’assurances et aux directions juridiques de sociétés de différente nature.

Si pour votre activité la qualité compte autant que les délais, vous avez besoin des services d’un traducteur expert doté de compétences professionnelles reconnues et de références solides.

Exemples de nos dernières traductions juridiques :
statuts de société, contrat de vente, contrat de licence, contrat de fusion/acquisition, contrat de travail, contrat de distribution, appels d’offres, procès-verbaux, jugements, pouvoirs, extraits K-bis, brevets…

Services complémentaires : traduction assermentée, légalisation, démarches d’Apostille

À la une

  • 20 avril 2017

    Traduction assermentée d’une assignation d’appel en cause et en référé

    Type de traduction : traduction juridique Projet : assignation d’appel en cause et en référé ...

    Lire la suite...

  • 17 avril 2017

    Traduction d’un document de consultation – projet de réorganisation

    Type de traduction : traduction juridique Projet : projet de réorganisation Objet : traduction...

    Lire la suite...

  • 14 avril 2017

    Traduction d’un Arrêt de la Cour d’Appel de Paris

    Type de traduction : traduction juridique Projet : arrêt de la Cour d’Appel de Paris Objet :...

    Lire la suite...